مستند این هفته «دریچه» در کشور مکزیک می گذرد و به این موضوع می پردازد که قاچاقچیان پول چگونه از ظرفیت موجود مهاجران غیر قانونی مکزیکی در آمریکا استفاده می کنند تا به سودهای هنگفت دست یابند؛ قاچاقچیانی که در ازای انتقال پول به آن سوی مرز بخشی از پول حواله شده را به عنوان سهم خود نگه می دارند. پولی که کارگران با زحمت فراهم کرده اند تا برای خانواده های فقیرشان در مکزیک بفرستند.