یک جفت مرغ ماهی خوار به تالاب نمکی در کنتیکت بازمی‌گردند. در طول تابستان، آن‌ها باید با دشمنانشان مقابله کنند، شرایط دشوار طبیعت را تاب بیاورند و صدها ماهی شکار کنند تا نسل آینده این شکارچیان ماهر دریا را پرورش دهند.

جمعه 1 فروردین ساعت 23

تکرار روز بعد ساعت 14